お人形の着物と長羽織を作りました。 長めの羽織は、日本の大正時代から昭和初期くらいに流行したものです。 模様は大柄で、華やかな色遣いのものが多いです。 I made 1/6 size doll’s kimono and naga-baori (long- haori: knee-length kimono coat). … Doll’s Kimono & Haori 1 ドールの着物と長羽織その１Read more
人形の着物
Ichimatsu doll custom: Kasane 市松人形のかさね
アキラ君のかさねです。 長襦袢と着物の間に着ます。 夏物なので薄い涼し気な布にしてみました。 This is Akira’s Kasane. Put it on between Nagajuban and Kimono. Since it … Ichimatsu doll custom: Kasane 市松人形のかさねRead more
Ichimatsu doll custom: Nagajuban 市松人形の長襦袢
長襦袢を縫いました。 袖と半襟はシルクです。 竹を青い墨絵で描いた模様です。 I sewed Akira’s nagajuban (a full-length undergarment worn under a kimono). Sleeves and … Ichimatsu doll custom: Nagajuban 市松人形の長襦袢Read more
Doll’s Yukata 2 ケンの浴衣製作中２
「さて、最後に裾をまつれば、完成じゃ！」 “Well, final step, taking up the hem of yukata, and finish!” 「うむ、よい出来じゃな」 “hm, I did … Doll’s Yukata 2 ケンの浴衣製作中２Read more
1/6 doll Kimono (cherry blossoms) 桜の着物
桜柄の袷です。 表地はコットンドビー、裏は羽二重です。帯、帯揚げ、帯紐は絹です。 着物がかけられている「衣桁」も作りました。 momokoさんに着付けると、このような感じです。 This is a sakura (cherry blossoms) lined kimono. The face fabric is … 1/6 doll Kimono (cherry blossoms) 桜の着物Read more