repair

Ichimatsu doll custom: Nagajuban 市松人形の長襦袢

akira-juban1_sm長襦袢を縫いました。

袖と半襟はシルクです。

竹を青い墨絵で描いた模様です。

I sewed Akira’s nagajuban (a full-length undergarment worn under a kimono).

Sleeves and haneri (a decorative collar on an under-kimono) are

made out of silk fabric.

Its pattern looks like some bamboo painted with a blue ink.

akira-juban2_sm長襦袢に背守りがいるのか分からなかったのですが

念のため入れてみました。

結び文です。

I was not sure a nagajuban needs semamori (lucky pattern embroideries

on the back of kid’s kimono, which protects  a child from bad luck)

but I put it anyway, just in case.

It is a knotted-letter.

フェイスブックロシーノ/Facebook Roshino

Grand Duchy of Roshino

Fascinating lives of amigurumi who live in Grand Duchy of Roshino, which is an imaginary country somewhere on the earth. ロシーノ大公国という想像上の国に暮らすあみぐるみ達の楽しく可愛い生活を紹介しています。

Made in Charmyheim