ロシーノの小春村にやってきたマリアは 新しくオープンするバー・マリアのオーナーです。 「まあこんな感じね！」 マリアは実は、こまやの仕立て屋ジョニーのお兄さんです。 Maria, a newcomer to Koharu village, is the owner of newly opening … Bar Maria Prepares for Grand Opening バー・マリアのオープン準備Read more
編みぐるみ
Amigurumi Shusui あみぐるみ 秋水
このいなせなチョンマゲのイケメンは 「秋水」（本名）こと、ジョニーとマリアのお兄ちゃんです。 This cool, dashing, and smart handsome young man with samurai topknot is “Shusui” (real … Amigurumi Shusui あみぐるみ 秋水Read more
Norisuke and Straw Sandals ノリスケとわらじ
今日はノリスケ、井口製材所さんにワラジを買いに来ました。 「うーむ、これじゃ、ちょっと大きいな、ん⁈」 ノリスケ、何か見つけたみたいですね。 Norisuke the amigurumi cat visited the antique shop “Iguchi Seizaisho“ to buy new … Norisuke and Straw Sandals ノリスケとわらじRead more
Amigurumi White Lop Bunny 白い垂れ耳うさぎのあみぐるみ
垂れ耳うさぎリベンジしました。 今度はちゃんと垂れ耳うさぎに見えるかな。 I retried making amigurumi lop bunny. This time I think I succeeded. ほっぺをむっちりさせ、大きく長い耳とバランスが とれるようにしました。 … Amigurumi White Lop Bunny 白い垂れ耳うさぎのあみぐるみRead more
Amigurumi Maria あみぐるみのマリア
ロシーノの新キャラの紹介です。 New Roshino character. この見事な金髪の縦ロールのおネエは なんとジョニーのお兄ちゃんで、名前はマリア（本名は伍作）。 This gorgeous sister with beautiful blonde curls is Johnny’s brother, … Amigurumi Maria あみぐるみのマリアRead more
Mr. Humboldt and Bamboo Shoots フンボルトさんとタケノコ
フンボルトさんのお家の離れには、タケノコがはえてきます。 「ふむ、そろそろ食べごろじゃの」 フンボルトさんは、毎年タケノコ料理を楽しみにしています。 Some bamboo shoots shoot up one after another in Humboldt’s backyard. “Hm, they … Mr. Humboldt and Bamboo Shoots フンボルトさんとタケノコRead more
Children’s Day with Prin and Ponsuke プリンとポンスケの子供の日
今日は端午の節句です。 プリンはポンスケの家に遊びに行き、一緒に紙の兜を作りました。 プリン「いま、どこをおった？？」 ポンスケ「ええと、ここをこっちに…」 Today is Boy’s festival / Children’s Day . Prin visits Ponsuke’s place … Children’s Day with Prin and Ponsuke プリンとポンスケの子供の日Read more
Amigurumi Shrimp Tempura えび天のあみぐるみ
天むすのえび天を長く編んで 普通サイズのえび天にしてみました。 Added extra length to the amigurumi shrimp from tenmusu to make regular shrimp tempura.
Norisuke and Cherry Blossoms ノリスケのお花見
今日はノリスケ、山の領地の見回りにやってきました。 「今年もきれいに咲いてるな」 ノリスケも領地の桜を毎年楽しみにしています。 Today, Norisuke came to his mountain region territory to patrol around. “It’s beautifully … Norisuke and Cherry Blossoms ノリスケのお花見Read more
Amigurumi 1/3 Series 三分の一シリーズのあみぐるみ
私がよく編む体長45cmのあみぐるみの 三分の一の大きさのあみぐるみを作りました。 三分の一シリーズと呼んでいます（体長15cm）。 おなじみのうさぎのヨイ、白猫のシャーロット クマのポン吉、そして新しい仲間の白いうさぎです。 These amigurumi are one third the size of 45cm/18in. tall amigurumi … Amigurumi 1/3 Series 三分の一シリーズのあみぐるみRead more