壁が立ち上がり、出入り口が出来てきました。 Side walls rise up and the entrance/exit is more clear now.
straws
Neko Chigura 2015-7 Extra Edition 猫ちぐら2015の7 番外編
お友達に差し上げた2014年に作った猫ちぐらの 現在の様子を教えて頂きました。 Here is a current condition of neko chigura: it was made by me in … Neko Chigura 2015-7 Extra Edition 猫ちぐら2015の7 番外編Read more
Neko Chigura 2015-6 猫ちぐら2015の6
底の直径が４０センチを越えました。 The bottom’s diameter is over 40 cm now. 縁を立ち上げ始めます。 Start weaving edge up.
Neko Chigura 2015-3 猫ちぐら2015の3
準備が出来たら、底の部分の中心から編み始めます。 After all the preparation for rice straws, start weaving from the bottom center. 中心になる輪を作って、その輪の中に藁を差して、穴を小さくして行きます。 Make … Neko Chigura 2015-3 猫ちぐら2015の3Read more
Neko Chigura 2015-2 猫ちぐら2015の2
猫ちぐらを作ることは、まず藁を手に入れるところから始まります。 Making of Neko chigura starts with getting fine rice straws. 今年は知り合いにとても良い藁を譲ってもらえました。 よくお日様に当て、乾燥させた丈の長いものです。 中くらいの猫ちぐらを作るには、この藁の束が２０～３０必要になります。 I was … Neko Chigura 2015-2 猫ちぐら2015の2Read more
Neko Chigura 2014 -2- 猫ちぐら２
底を編み終えたら、縁を立ちあげるように編みます。 3段ほど編んだら、出入り口になる部分を作ります。 After you finish the bottom, weave the rim so that it goes upright. Weave … Neko Chigura 2014 -2- 猫ちぐら２Read more