コート

1/6 Doll Size Men’s Tonbi Coat for Kimono by Roshino’s Ministry of Trade Garments Division ロシーノ貿易省服飾課謹製 1/6ドール用トンビコート

ロシーノ大公国貿易省では、さまざまな輸出品を取り扱っております。

1/6 ドール用の服飾品もその一つです。

こちらは、クラシカルな男性用のトンビコートです。

We, Roshino’s Ministry of Trade Garments Division carry

various products for export.

1/6 doll size garment is one of them.

This is men’s tonbi coat (Japanese sleeveless overcoat with cloak) for kimono.

主に和装の際に着て頂けますが、もちろん洋装にもどうぞ。

It is mainly for kimono but is also good for casual western clothing.

裏地も大事なおしゃれの要素です。

Note that the lining is important, too.

1/6 Tonbi Coat: Men’s overcoat for kimono お人形のトンビコート

tonbi2 (2)お人形のとんびコートを作りました。

とんびコートは、着物の上に着るためのコートです。

I made tonbi coat for 1/6 size doll.

Tonbi coat is similar to the Inverness coat

putting on over kimono.

 

tonbi2 (1)着物の袖が邪魔にならないように、ケープの下は袖がない作りになっています。

As you can see, it doesn’t have sleeves under the cape

it is because there are full kimono sleeves.

tonbi3ケープは後ろでは身頃と一体になっています。

The back of the cape is a part of back body: it is one piece.

  Come to think of it, I  realized this tonbi coat is

much similar to the Inverness cape: the cape split in two and  a small cape on

each side was sewn into the side seams

not taken across the back(*), but not exactly same.

*source from wikipedia: Inverness cape

フェイスブックロシーノ/Facebook Roshino

Grand Duchy of Roshino

Fascinating lives of amigurumi who live in Grand Duchy of Roshino, which is an imaginary country somewhere on the earth. ロシーノ大公国という想像上の国に暮らすあみぐるみ達の楽しく可愛い生活を紹介しています。

Made in Charmyheim