Grand Duchy of Roshino, Jodelnneur State, City of Nienieberg, Kinoko District

お人形の紋付袴を作りました。紋付袴は男性の正式な和装です。

着物と羽織の両胸と背中、両袖の後ろに紋が入ります。

これを「五つ紋」といいます。

長着に袴をつけます。

I made a kimono and hakama ensemble with family crests for 1/6 size doll.

It’s Japanese man’s formal attire.

Its kimono and haori have family crests on both sides of chest, back, and back of the sleeves.

They are called “Itsutsumon”, meaning five family crests.

First, put nagagi (ankle-length kimono) and hakama.

その上に羽織を着ます。

Then wear a haori over.

このように紋が入ります。

You can see where those family crests are on the back.