今年のお正月、プリンやフンボルトさんはどんな風に過ごしていたのでしょう。 How did Prin and Mr. Humboldt spend their New Year’s holiday? プリンは、キリコとポンスケと一緒にすごろくやかるたで遊びました。 Prin played traditional … Prin and Mr. Humboldt’s New year’s Holiday プリンとフンボルトさんのお正月Read more
crochet
Amigurumi Onigiri あみぐるみのおにぎり
あみぐるみでおにぎりを作ってみました。 スタンダードに海苔と梅干し。 I made amigurumi onigiri (rice balls). Basic seaweed and pickled plum. 右端のはあみぐるみ猫のノリスケのために作った 魚おにぎり。 The … Amigurumi Onigiri あみぐるみのおにぎりRead more
Christmas Morning ~Prin~ クリスマスの朝～プリン～
百合兄は、プリンの父上に手紙を書いたのです。 「旦那様、プリン坊ちゃんはクリスマスに”宝物”が欲しいとおっしゃるのですが・・」 この手紙を読んだプリンの父上はどうしたのでしょう？ Brother Yuri wrote a letter to Prin’s fater. “Master, young master Prin said … Christmas Morning ~Prin~ クリスマスの朝～プリン～Read more
Donsuke and Ponsuke’s Christmas Preparation ドンスケとポンスケのクリスマス準備
「アクリル家具工房るきだ」も、ドンスケお兄ちゃんがクリスマスの飾りつけをしました。 At Acrylic Furniture Factory “Lukida” Donsuke decorated Christmas tree. ポンスケは、パパとママにクリスマスカードを書いています。 Ponsuke writes a Christmas card … Donsuke and Ponsuke’s Christmas Preparation ドンスケとポンスケのクリスマス準備Read more
Prin’s Christmas preparation プリンのクリスマス準備
「プリン坊ちゃん、お父上とお母上にクリスマスカードを書いて下さいね」 と、百合兄。 「うー、わかった・・・・」 書き物は好きでないプリン。漢字が苦手だから。 “Young master Prin, please write a Christmas card to your father and … Prin’s Christmas preparation プリンのクリスマス準備Read more
Amigurumi Standing Fluffy Brown Bunny 茶色のフワフワ立ちうさぎのあみぐるみ
オーダーで作ったフワフワの茶色い立ちうさぎ。 ニンジンをしっかりと抱えています。 Made to order: amigurumi fluffy brown standing bunny. Carrying his/her own carrot. ちょっと興奮気味なのか鼻の穴が開いています。 He/She … Amigurumi Standing Fluffy Brown Bunny 茶色のフワフワ立ちうさぎのあみぐるみRead more
Amigurumi Japanese Strawberry Shortcake いちごのショートケーキのあみぐるみ
いつか作ってみたいと思っていた あみぐるみのいちごのショートケーキ。 リクエストが来たので作ってみました。 I’ve been wanted to try amigurumi Japanese strawberry shortcake for long time. I … Amigurumi Japanese Strawberry Shortcake いちごのショートケーキのあみぐるみRead more
A Walk in the Mushroom Forest きのこの森を散歩
１１月、ロシーノはたくさんのきのこで溢れます。 この時期にはみんなそろってきのこにまみれます。 November, Roshino is full of tons of mushrooms. Covered with various mushrooms, people in … A Walk in the Mushroom Forest きのこの森を散歩Read more
Amigurumi Cookies クッキーのあみぐるみ
あみぐるみのクッキーを作りました。 編み図は「あみぐるみSweets」さんから。 上の段のチェッカークッキーは編み図通りに編むと ちょっと歪んでしまいました（編み方間違ってる？）ので 綺麗な四角になるように少し改良して編んでみたのが下の段の左。 I made amigurumi cookies. Patterns are from “AmigurumiSweets“. The one in … Amigurumi Cookies クッキーのあみぐるみRead more
Amigurumi Red Snapper, Smelt, and Taiyaki あみぐるみの鯛とシシャモとたい焼き
あみぐるみ猫のためにあみぐるみの魚を作ってみました。 鯛とシシャモです。 I made amigurumi fishes for amigurumi cat. Red snapper and smelt. 同じ大きさのうさぎに持ってもらって サイズを確認。 Amigurumi … Amigurumi Red Snapper, Smelt, and Taiyaki あみぐるみの鯛とシシャモとたい焼きRead more