フンボルトさんのお家の離れには、タケノコがはえてきます。
「ふむ、そろそろ食べごろじゃの」
フンボルトさんは、毎年タケノコ料理を楽しみにしています。
Some bamboo shoots shoot up one after another in Humboldt’s backyard.
“Hm, they are ready to eat now.”
Mr. Humboldt looks forward to eating them every year.
Powered by WordPress and WordPress Theme created with Artisteer by Hidenori Inagaki.