momokoさんに簪を作ってみました。四角い小さな布をたたんで作る
「つまみ細工」のお花です。
I made a Tsumami kanzashi for momoko doll.
Tsumamizaiku or Tsumami craft, is a Japanese craft technique
of folding tiny pieces of square fabrics to form petals
then assembling them into a flower.
クロシェです。裏地も見せて被るので、表地との色柄合わせも楽しいです。
A cloche hat for momoko doll.
It’s fun to choose fabrics for both sides
considering the reverse side is showing
as well as the face side.
キャスケットです。ブリムは小さめが可愛いですね。
A casquette, or a newsboy cap, for momoko doll.
Smaller brim is prettier.
ハンチングです。こういう帽子は、男性っぽい布が合いますね。
A hunting cap for momoko doll.
Masculine fabrics are truly good
for this type of hat/cap.
Powered by WordPress and WordPress Theme created with Artisteer by Hidenori Inagaki.
