ポンスケはプリンのお部屋に遊びに来ました。 Ponsuke visited Prin’s room. Prin: “Ponsuke, this is Kirico.” Kirico: “I’m Kirico. Prin is a … At Prin’s Room -First Volume- プリンのお部屋で～前篇～Read more
Which of us is taller? どっちが高い？
ポンスケと友達になったプリンは こっそり保育園の保健室に侵入。さて、何をしてるんでしょう？ Prin and Ponsuke is now friends. They sneaked into a school infirmary. What are … Which of us is taller? どっちが高い？Read more
The First Encounter of Prin and Ponsuke プリンとポンスケの出会い
ロシーノ大公国へのお引越しも済んで アクリル家具工房るきだの店主、ドンスケも お仕事を始めたようですが・・・ Donsuke and Ponsuke, fox brothers are now settled after moving to Roshino and … The First Encounter of Prin and Ponsuke プリンとポンスケの出会いRead more
Amigurumi Fluffy Standing Bunnies フワフワの立ちうさぎのあみぐるみ
FBで行われている Harvest Home Animal Sanctuaryさんの チャリティーオークションに寄付するために ２羽のフワフワ立ちうさぎのあみぐるみを作りました。 These fluffy standing bunnies are made to donate to … Amigurumi Fluffy Standing Bunnies フワフワの立ちうさぎのあみぐるみRead more
Miniature showcase 2 ミニチュア ショーケース２
ショーケースの背面です。 The back view of showcase. ご依頼によって、引き戸にしました。 Made sliding doors upon request. 引き戸、引出し、ともに開け閉めできます。 You can actually … Miniature showcase 2 ミニチュア ショーケース２Read more
Miniature showcase 1 ミニチュア ショーケース１
アクリル家具工房るきだの店長、どんすけです。 This is Donsuke, the owner of acrylic furniture factory. 当店で制作したショーケースをご紹介します。 I would like to introduce … Miniature showcase 1 ミニチュア ショーケース１Read more
Miniature Bags ミニチュアのバッグ
ミニチュアのバッグを作りました。 外側はレース糸、内側はコットン、持ち手は合皮です。 I made miniature bags. Outer is lace yarn, inner is cotton fabric, handles are … Miniature Bags ミニチュアのバッグRead more
Amigurumi White Bear Sisters シロクマ姉妹のあみぐるみ
シロクマ姉妹のあみぐるみを作りました。 新たなロシーノの住人です。 お姉ちゃんはシュクレ、妹はスフレといいます。 シュクレは８cm、スフレは６cmです。 I made white bear sisters. They are new Roshino residents. Big sister … Amigurumi White Bear Sisters シロクマ姉妹のあみぐるみRead more
Acrylic Cafe Table and Chair アクリルのカフェテーブルとチェア
レーザーカッターを使い、アクリル板をカットして ドールのカフェテーブルとイスを作りました。 脚の形は、カモシカをイメージしました。 Cut acrylic board using laser cutter I made cafe table and chair set … Acrylic Cafe Table and Chair アクリルのカフェテーブルとチェアRead more
Ken’s Casual Kimono and Hakama ケンの普段着着物と袴
ケンに袴を作りました。 着物も袴も木綿なので、普段着です。 I made a Hakama for Ken. Both kimono and hakama are made with cotton … Ken’s Casual Kimono and Hakama ケンの普段着着物と袴Read more