ポンスケは、ドンスケお兄ちゃんがお仕事をするかたわらで、塗り絵をして遊んでます。 Ponsuke enjoying coloring book near working brother Donsuke. そこに、「あけてー！」 Then, “Open the door!” 「あれ、プリン？」 “Is … Acorn Cup As A Hat ドングリぼうしRead more
帽子
Mini top hat ミニハット
シルクハット型のミニハットを作りました。 本体は着物の生地を使いました。 I made a mini top hat using kimono fabric. 飾りの部分は、オーガンジーと共布の巻きバラ、金色の細い紐、リボン などを組み合わせました。 For hat ornaments, … Mini top hat ミニハットRead more
1/6 doll: cloche hat お人形のクロシェ
クロシェです。裏地も見せて被るので、表地との色柄合わせも楽しいです。 A cloche hat for momoko doll. It’s fun to choose fabrics for both sides considering … 1/6 doll: cloche hat お人形のクロシェRead more
1/6 doll: casquette / newsboy cap お人形のキャスケット
キャスケットです。ブリムは小さめが可愛いですね。 A casquette, or a newsboy cap, for momoko doll. Smaller brim is prettier.
1/6 doll: hunting cap お人形のハンチング
ハンチングです。こういう帽子は、男性っぽい布が合いますね。 A hunting cap for momoko doll. Masculine fabrics are truly good for this type of … 1/6 doll: hunting cap お人形のハンチングRead more