子犬

Amigurumi Puppy “Jelly” 子犬のあみぐるみ「ゼリー」

小さな子犬キャラの「ゼリー」です。

この絵を元にあみぐるみを作ってみました。

This is Jelly, little puppy.

I made an amigurumi just like the one in this picture.

こんな感じになりました。

It turned out like this.

小さい子犬と比べるとかなり大きく

いつもの16.5cmサイズよりも大きく

It is bigger than tiny puppy

bigger than 6½ in./16.5cm size

45cmサイズと比べると小さいです。

smaller than 17¾ in./45cm size.

おまけでいちごのポシェットを作りました。

I gave him extra accessories, strawberry bag.

それとキノコ柄のエプロン。

and mushroom print apron.

2016年9月製作。

Date of Birth: September 2016

Amigurumi New Puppy あみぐるみの子犬

new-puppy2013_sm

新しい子犬の編みぐるみを作りました。

森を散歩中に新しい子犬の頭を発見したチャーミー。

チャ「なんかよわそう」

I made a new puppy amigurumi.

Charmy found its new head while he was enjoying a walk

in a forest.

Charmy: “Looks weak”

charmy-myun1_sm

チャ「ジャ〜ン!」

どこからともなく魔法の杖を取り出しました。

チャ「いまこそ、しゅぎょうのせいかを、みせるとき!」

Charmy: “Ta-Da-!”

He brought his magic wand from somewhere.

Charmy: “I’ll show you what I got!”

charmy-myun2_sm

チャ「えい!」

Charmy: “Here I go!”

charmy-myun3_sm

チャーミーの魔法で子犬が誕生しました。

チャ「よしっ!」

There we have, a new puppy.

Charmy: “Yes!”

charmy-myun4_sm

なんだか寒そうです。

He seems to be cold.

charmy-myun5_sm

チャーミーがマフラーをあげました。

Charmy gave his knit scarf to him.

というようなお話を想像しながら作りました。

I made him imagining this kind of story.

フェイスブックロシーノ/Facebook Roshino

Grand Duchy of Roshino

Fascinating lives of amigurumi who live in Grand Duchy of Roshino, which is an imaginary country somewhere on the earth. ロシーノ大公国という想像上の国に暮らすあみぐるみ達の楽しく可愛い生活を紹介しています。

Made in Charmyheim