Grand Duchy of Roshino, Jodelnneur State, City of Nienieberg, Kinoko District

縮緬の琴爪入れの薔薇ができました。

I have just finished Japanese crepe cloth craft Rose bag.

パッチワークのようにして花を作ります。

It is same as patchwork quilting.

薔薇が出来たら繋げます。

Sew them together after making all roses.

この状態だとお人形の帽子みたいです。

It looks like a doll’s hat in this stage.

内袋を作り

Make inner bag

葉っぱを作って縫い付けます。

Sew and put leaves around the hem line.

またしても被せてみる。

サカナ君の帽子みたい。

Again, let my doll wear it as a hat.

It looks like Sakana-kun’s hat.

口べり布を縫い付けて紐を通します。

Sew castings and insert 2 drawstrings.

紐先の飾りをつけて完成。

Complete with small red pompom at the end of drawstrings.

おまけ。

Extra.