{"id":4011,"date":"2016-09-25T05:00:57","date_gmt":"2016-09-25T09:00:57","guid":{"rendered":"http:\/\/roshino.com\/p\/?p=4011"},"modified":"2016-12-27T15:12:31","modified_gmt":"2016-12-27T20:12:31","slug":"%e3%83%8e%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%82%b1%e3%81%a8%e7%8c%ab%e3%81%a1%e3%81%90%e3%82%89","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/roshino.com\/p\/?p=4011","title":{"rendered":"Norisuke and Nekochigura 2016 unit 01  \u30ce\u30ea\u30b9\u30b1\u3068\u732b\u3061\u3050\u30892016\u5e74\u521d\u53f7\u6a5f"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/roshino.com\/p\/?attachment_id=4006\" rel=\"attachment wp-att-4006\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-4006\" src=\"http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/41326e0e3810100253d50579baa4c146-300x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/41326e0e3810100253d50579baa4c146-300x300.jpeg 300w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/41326e0e3810100253d50579baa4c146-1200x1200.jpeg 1200w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/41326e0e3810100253d50579baa4c146-768x768.jpeg 768w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/41326e0e3810100253d50579baa4c146-1024x1024.jpeg 1024w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/41326e0e3810100253d50579baa4c146-200x200.jpeg 200w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/41326e0e3810100253d50579baa4c146.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u9bdb\u306e\u30b7\u30e3\u30fc\u30c3\u304c\u4f55\u304b\u898b\u3064\u3051\u305f\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u30ce\u30ea\u30b9\u30b1\u300c\u304a\u3001\u4eca\u5e74\u3082\u3053\u3044\u3064\u304c\u51fa\u3066\u304f\u308b\u5b63\u7bc0\u3060\u306a\u300d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u6bce\u5e74\u3001\u5c0f\u6625\u6751\u306b\u73fe\u308c\u308b\u30e2\u30ce\u307f\u305f\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0Amigurumi cat Norisuke&#8217;s fish ride, Shartt, found something.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Norisuke: &#8220;Oh, it&#8217;s about time to see this.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">It seems like it shows up in Koharu village every year.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/roshino.com\/p\/?attachment_id=4007\" rel=\"attachment wp-att-4007\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-4007\" src=\"http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/607e9076dfced06a9c1ef6e3e0cde38d-300x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/607e9076dfced06a9c1ef6e3e0cde38d-300x300.jpeg 300w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/607e9076dfced06a9c1ef6e3e0cde38d-1200x1200.jpeg 1200w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/607e9076dfced06a9c1ef6e3e0cde38d-768x768.jpeg 768w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/607e9076dfced06a9c1ef6e3e0cde38d-1024x1024.jpeg 1024w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/607e9076dfced06a9c1ef6e3e0cde38d-200x200.jpeg 200w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/607e9076dfced06a9c1ef6e3e0cde38d.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u30b7\u30e3\u30fc\u30c3\u304c\u898b\u3064\u3051\u305f\u3001\u3042\u306e\u304a\u304b\u3057\u306a\u30e2\u30ce\u3067\u3059\u304c\u3001\u305a\u3044\u3076\u3093\u5927\u304d\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u30ce\u30ea\u30b9\u30b1\u300c\u3046\u3093\u3001\u4eca\u5e74\u3082\u9806\u8abf\u3060\u306a\u300d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">The mysterious woven rice straws that Shartt found became this big.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Norisuke: &#8220;Yep, it&#8217;s growing well this year, too.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/roshino.com\/p\/?attachment_id=4008\" rel=\"attachment wp-att-4008\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-4008\" src=\"http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ad3d2a1d39bee22330cd1f9f14c46ff9-300x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ad3d2a1d39bee22330cd1f9f14c46ff9-300x300.jpeg 300w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ad3d2a1d39bee22330cd1f9f14c46ff9-1200x1200.jpeg 1200w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ad3d2a1d39bee22330cd1f9f14c46ff9-768x768.jpeg 768w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ad3d2a1d39bee22330cd1f9f14c46ff9-1024x1024.jpeg 1024w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ad3d2a1d39bee22330cd1f9f14c46ff9-200x200.jpeg 200w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ad3d2a1d39bee22330cd1f9f14c46ff9.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u30b7\u30e3\u30fc\u30c3\u306e\u898b\u3064\u3051\u305f\u304a\u304b\u3057\u306a\u30e2\u30ce\u306f\u3001\u4eca\u5ea6\u306f\u4e0a\u306b\u4f38\u3073\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u30b7\u30e3\u30fc\u30c3\u300c\u82e5\u3055\u307e\u3001\u3053\u308c\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u30ce\u30ea\u30b9\u30b1\u300c\u3053\u308c\u306f\u3001\u732b\u3061\u3050\u3089\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u3082\u306e\u3060\u300d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">The thing Shartt found now grows upward.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Shartt: &#8220;Master, what is this?&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Norisuke: &#8220;This is called, &#8216;nekochigura&#8217;.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/roshino.com\/p\/?attachment_id=4009\" rel=\"attachment wp-att-4009\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-4009\" src=\"http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/94c8963cf5b47fd7590aebd9c7447879-300x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/94c8963cf5b47fd7590aebd9c7447879-300x300.jpeg 300w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/94c8963cf5b47fd7590aebd9c7447879-1200x1200.jpeg 1200w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/94c8963cf5b47fd7590aebd9c7447879-768x768.jpeg 768w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/94c8963cf5b47fd7590aebd9c7447879-1024x1024.jpeg 1024w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/94c8963cf5b47fd7590aebd9c7447879-200x200.jpeg 200w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/94c8963cf5b47fd7590aebd9c7447879.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u30b7\u30e3\u30fc\u30c3\u306e\u898b\u3064\u3051\u305f\u732b\u3061\u3050\u3089\u306f\u3001\u307e\u305f\u5927\u304d\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u30b7\u30e3\u30fc\u30c3\u300c\u3067\u3082\u82e5\u69d8\u3001\u3053\u306e\u51fa\u5165\u308a\u53e3\u306f\u5c11\u3005\u5c0f\u3055\u304f\u306f\u3054\u3055\u3044\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f\u300d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u30ce\u30ea\u30b9\u30b1\u300c\u732b\u306f\u5c0f\u3055\u3044\u51fa\u5165\u308a\u53e3\u3092\u597d\u3080\u3082\u306e\u306a\u306e\u3060\u300d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Nekochigura (woven rice straw cat house) that Shartt found is getting bigger and bigger.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Shartt: &#8220;But master, isn&#8217;t this doorway a bit too small?&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Norisuke: &#8220;Cats like narrow doorway.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/roshino.com\/p\/?attachment_id=4010\" rel=\"attachment wp-att-4010\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-4010\" src=\"http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/b91e3c8df485f50207d1c01602a15c5a-300x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/b91e3c8df485f50207d1c01602a15c5a-300x300.jpeg 300w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/b91e3c8df485f50207d1c01602a15c5a-1200x1200.jpeg 1200w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/b91e3c8df485f50207d1c01602a15c5a-768x768.jpeg 768w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/b91e3c8df485f50207d1c01602a15c5a-1024x1024.jpeg 1024w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/b91e3c8df485f50207d1c01602a15c5a-200x200.jpeg 200w, http:\/\/roshino.com\/p\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/b91e3c8df485f50207d1c01602a15c5a.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u305d\u3057\u3066\u3068\u3046\u3068\u3046\u732b\u3061\u3050\u3089\u304c\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u308b\u65e5\u304c\u3084\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u5c0f\u6625\u6751\u306e\u732b\u3061\u3050\u3089\u306f\u3001\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u308b\u3068\u3044\u3064\u306e\u9593\u306b\u304b\u3069\u3053\u304b\u306b\u884c\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u5225\u308c\u3092\u60dc\u3057\u3080\u30ce\u30ea\u30b9\u30b1\u3068\u30b7\u30e3\u30fc\u30c3\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Finally the day of reaching its full growth is here.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Nekochigura in Koharu village disappears once it reaches to full growth.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Norisuke and Shartt feel a bit sentimental about saying Good-bye to it.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9bdb\u306e\u30b7\u30e3\u30fc\u30c3\u304c\u4f55\u304b\u898b\u3064\u3051\u305f\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002 \u30ce\u30ea\u30b9\u30b1\u300c\u304a\u3001\u4eca\u5e74\u3082\u3053\u3044\u3064\u304c\u51fa\u3066\u304f\u308b\u5b63\u7bc0\u3060\u306a\u300d \u6bce\u5e74\u3001\u5c0f\u6625\u6751\u306b\u73fe\u308c\u308b\u30e2\u30ce\u307f\u305f\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002 \u00a0Amigurumi cat Norisuke&#8217;s fish ride, Shartt, found something. Norisuke: &#8220;Oh, it&#8217;s about time to see this.&#8221; It seems like it shows up in Koharu village every year. \u30b7\u30e3\u30fc\u30c3\u304c\u898b\u3064\u3051\u305f\u3001\u3042\u306e\u304a\u304b\u3057\u306a\u30e2\u30ce\u3067\u3059\u304c\u3001\u305a\u3044\u3076\u3093\u5927\u304d\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30ce\u30ea\u30b9\u30b1\u300c\u3046\u3093\u3001\u4eca\u5e74\u3082\u9806\u8abf\u3060\u306a\u300d The mysterious woven rice straws that Shartt found became this big. Norisuke: &#8220;Yep, it&#8217;s growing well this year, too.&#8221; \u30b7\u30e3\u30fc\u30c3\u306e\u898b\u3064\u3051\u305f\u304a\u304b\u3057\u306a\u30e2\u30ce\u306f\u3001\u4eca\u5ea6\u306f\u4e0a\u306b\u4f38\u3073\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30b7\u30e3\u30fc\u30c3\u300c\u82e5\u3055\u307e\u3001\u3053\u308c\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300d \u30ce\u30ea\u30b9\u30b1\u300c\u3053\u308c\u306f\u3001\u732b\u3061\u3050\u3089\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u3082\u306e\u3060\u300d The thing Shartt found now grows upward. Shartt: &#8220;Master, what is this?&#8221; Norisuke: &#8220;This is called, &#8216;nekochigura&#8217;.&#8221; \u30b7\u30e3\u30fc\u30c3\u306e\u898b\u3064\u3051\u305f\u732b\u3061\u3050\u3089\u306f\u3001\u307e\u305f\u5927\u304d\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30b7\u30e3\u30fc\u30c3\u300c\u3067\u3082\u82e5\u69d8\u3001\u3053\u306e\u51fa\u5165\u308a\u53e3\u306f\u5c11\u3005\u5c0f\u3055\u304f\u306f\u3054\u3055\u3044\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f\u300d \u30ce\u30ea\u30b9\u30b1\u300c\u732b\u306f\u5c0f\u3055\u3044\u51fa\u5165\u308a\u53e3\u3092\u597d\u3080\u3082\u306e\u306a\u306e\u3060\u300d Nekochigura (woven rice straw cat house) that Shartt found is getting bigger and bigger. Shartt: &#8220;But master, isn&#8217;t this doorway a bit too small?&#8221; Norisuke: &#8220;Cats like narrow doorway.&#8221; \u305d\u3057\u3066\u3068\u3046\u3068\u3046\u732b\u3061\u3050\u3089\u304c\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u308b\u65e5\u304c\u3084\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u5c0f\u6625\u6751\u306e\u732b\u3061\u3050\u3089\u306f\u3001\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u308b\u3068\u3044\u3064\u306e\u9593\u306b\u304b\u3069\u3053\u304b\u306b\u884c\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002 \u5225\u308c\u3092\u60dc\u3057\u3080\u30ce\u30ea\u30b9\u30b1\u3068\u30b7\u30e3\u30fc\u30c3\u3067\u3057\u305f\u3002 Finally the day of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4009,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[1],"tags":[402,269,268,526,146,369,525,271,713,285,391,155,358,528,527,531,272,273,711],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/roshino.com\/p\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4011"}],"collection":[{"href":"http:\/\/roshino.com\/p\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/roshino.com\/p\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/roshino.com\/p\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/roshino.com\/p\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4011"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/roshino.com\/p\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4190,"href":"http:\/\/roshino.com\/p\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4011\/revisions\/4190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/roshino.com\/p\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4009"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/roshino.com\/p\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/roshino.com\/p\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/roshino.com\/p\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}