ショーケース

Miniature showcase 2 ミニチュア ショーケース2

ショーケースの背面です。

The back view of showcase.

showcase-m2_smご依頼によって、引き戸にしました。

Made sliding doors upon request.

showcase-m3_sm引き戸、引出し、ともに開け閉めできます。

You can actually open and close those sliding doors and drawers.

Miniature showcase 1 ミニチュア ショーケース1

アクリル家具工房るきだの店長、どんすけです。

This is Donsuke, the owner of acrylic furniture factory.

donsuke-post2_stamp当店で制作したショーケースをご紹介します。

I would like to introduce my latest work, showcase.

showcase-m1_smロシーノ大公国の和菓子司「桃墨」様よりのご注文で制作しました。

前面中央に桃墨様の印をあしらってあります。

Made to order from “Momosumi” the Japanese dessert shop in Grand Duchy of Roshino.

There is a mark of Momosumi on the front center.

Made in Charmyheim